{"id":1325,"date":"2019-04-02T15:44:36","date_gmt":"2019-04-02T13:44:36","guid":{"rendered":"http:\/\/quentinguillon.com\/?p=1325"},"modified":"2019-04-17T16:22:45","modified_gmt":"2019-04-17T14:22:45","slug":"marathon-de-palestine-courir-entre-les-murs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/2019\/04\/02\/marathon-de-palestine-courir-entre-les-murs\/","title":{"rendered":"Marathon de Palestine\u00a0: courir entre les murs"},"content":{"rendered":"

Il n\u2019est pas le plus connu, mais est \u00e0 coup s\u00fbr le plus symbolique. C\u2019est une exp\u00e9rience assez saisissante que de courir le marathon de Palestine. R\u00e9cit (english version HERE<\/span><\/a>).\u00a0<\/strong><\/p>\n

On vient de passer le 3e<\/sup> kilom\u00e8tre. La pente se cabre brusquement. En haut de la bosse, un imposant bloc de pierre se dresse. Des barbel\u00e9s le surplombent. La voiture de t\u00eate plonge \u00e0 gauche, sur une route \u00e0 moiti\u00e9 d\u00e9fonc\u00e9e. On longe le mur, haut de six \u00e0 huit m\u00e8tres. De courts portraits le tapissent\u00a0: ils racontent la vie de jeunes Palestinien(ne)s\u00a0; ils disent et leurs souffrances, et leurs r\u00e9siliences.<\/p>\n

Quelques m\u00e8tres plus bas, l\u2019ironique portrait de Donald Trump c\u00f4toie celui de Rasan-el-Najjar, femme secouriste assassin\u00e9e l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier \u00e0 Gaza<\/a> <\/span>par un sniper isra\u00e9lien alors qu\u2019elle apportait de l\u2019aide m\u00e9dicale.<\/p>\n

Le marathon de Palestine n\u2019est pas un marathon comme un autre\u00a0: que valent les impacts r\u00e9p\u00e9t\u00e9s au sol, qui meurtrissent les muscles 42 kilom\u00e8tres durant, par rapport aux chocs r\u00e9currents endur\u00e9s par la population des territoires occup\u00e9es ?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La course \u00e0 pied, tellement d\u00e9risoire. La course \u00e0 pied, tellement pr\u00e9cieuse, semble t-il, \u00e0 l\u2019aune des remerciements re\u00e7us par les locaux cinq jours durant pour \u00eatre venus en Palestine, et courir et d\u00e9couvrir le pays.<\/p>\n

Le marathon de Palestine a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2013, avec un seul but\u00a0: \u00ab\u00a0Right to movement\u00a0\u00bb. La libert\u00e9 de mouvement. Quoi de mieux que la course \u00e0 pied pour l\u2019exprimer\u00a0? Pour d\u00e9noncer cet enfermement quotidien, que mat\u00e9rialise ce mur, simultan\u00e9ment angoissant et d\u2019une infinie tristesse, construit en 2002\u00a0<\/a><\/span>au moment de la seconde Intifada. Comme l\u2019impression que l\u2019East Side Gallery de Berlin<\/a><\/span> s\u2019est t\u00e9l\u00e9port\u00e9. Mais non, ce mur-l\u00e0 est bien actuel.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Enferm\u00e9s dans une bulle\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

La voiture de t\u00eate ralentit, et tente de se frayer un chemin entre le trottoir et une autre voiture mal gar\u00e9e. Ahmad Taha tape des mains. \u00ab\u00a0Yallah ! \u00bb (\u00ab Allez ! \u00bb)\u00a0<\/em>On se fraye un chemin comme on peut. Bienvenue sur le marathon de Palestine.<\/p>\n

Il est 6h15. Quinze de minutes que la course s\u2019est \u00e9lanc\u00e9e. L\u2019an pass\u00e9, les coureurs avaient particuli\u00e8rement souffert de la chaleur \u2013le d\u00e9part avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 8 heures. Le comit\u00e9 olympique palestinien, qui a \u00e9vinc\u00e9 l\u2019association \u00ab\u00a0Right to Movement\u00a0\u00bb pour prendre les r\u00eanes de l\u2019organisation<\/span><\/a> depuis 2016, s\u2019est am\u00e9lior\u00e9.<\/p>\n

\"\"Le soleil est d\u00e9j\u00e0 bien lev\u00e9, et la vue sur la r\u00e9gion est \u00e0 couper le souffle. Les rues sont quasiment vides. Quelques t\u00eates d\u00e9passent tout de m\u00eame d\u2019un caf\u00e9, sur le pas d\u2019une porte, \u00e0 un feu rouge. Les regards disent parfois l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9. Mais qui sont ces types qui courent\u00a0?\u00a0Les hordes de touristes qui s\u2019appr\u00eatent \u00e0 descendre des bus des tours operators pour visiter Bethl\u00e9em, se le demandent aussi. Un coq un peu moins, qui s\u2019\u00e9poumone (oui, oui) dans un poulailler en bord de route.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 courir en 2013. J\u2019\u00e9tais un des seuls \u00e0 Ramallah. Les gens se moquaient de\u00a0moi. Ils ne savaient pas ce que c\u2019\u00e9tait \u00bb<\/em> commente par exemple Ahmad.<\/p>\n

10e<\/sup> kilom\u00e8tre. Autour de 15 \u00e0 l\u2019heure de moyenne, aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Ukrainien Yuriy Blahodir, vainqueur sortant et Ahmad Tata. On entame le retour vers Bethl\u00e9em. Le retour, d\u00e9j\u00e0\u00a0? La course est constitu\u00e9e de deux boucles de 21 kilom\u00e8tres. Impossible d\u2019\u00e9viter les checkpoints isra\u00e9liens diss\u00e9min\u00e9s en de nombreux points du territoire. \u00ab\u00a0Cela montre la difficult\u00e9 de notre quotidien. On n\u2019a pas assez d\u2019espace pour courir. On est enferm\u00e9s dans une bulle\u00a0\u00bb<\/em> t\u00e9moigne Amir.<\/p>\n

Un Palestinien tu\u00e9 par des soldats isra\u00e9liens, le marathon a failli \u00eatre annul\u00e9<\/strong><\/p>\n

Les pens\u00e9es se t\u00e9lescopent. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 mal aux jambes \u2013la forme n\u2019est pas au top, et nous avons avec Charlie d\u00e9j\u00e0 bien profit\u00e9 des premiers jours. Il ne faudrait pas que \u00e7a finisse comme au M\u00e9doc.\"\"<\/span><\/a><\/p>\n

Heureusement, je suis facile au niveau cardiaque. Les pens\u00e9es se t\u00e9lescopent.<\/p>\n

La veille, un Palestinien a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 pr\u00e8s de Bethl\u00e9em<\/span><\/a>, par un soldat isra\u00e9lien. Sa voiture a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite \u00e0 l\u2019aide d\u2019un bulldozer. Un autre a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9. Le marathon a failli \u00eatre annul\u00e9. Jeudi, veille de course, la majorit\u00e9 des commerces \u00e9tait ferm\u00e9s, en signe de protestation.<\/p>\n

Semi-marathon. La voiture de t\u00eate h\u00e9site. On tourne \u00e0 droite, on s\u2019appr\u00eate \u00e0 gravir une sacr\u00e9e bosse, encore. Quelques cris. Erreur de trajectoire. On rebrousse chemin, on reprend la route principale pour effectuer le demi-tour et repartir sur la seconde boucle. Il y a un peu plus de monde, d\u00e9sormais. Ahmad Taha est ceint d\u2019un d\u00e9bardeur de la Palestine, confectionn\u00e9 sur mesure par sa maman. Il est particuli\u00e8rement encourag\u00e9. 1h23h30\u2019\u2019 \u00e0 la mi-course. L\u00e0, la comp\u00e9tition reprend le dessus. \u00c7a a beau ne pas \u00eatre le but initial, et loin de l\u00e0, le surmoi tape \u00e0 la porte\u2026<\/p>\n

Au checkpoint, \u00ab\u00a0on ne se conna\u00eet pas si on vous pose des questions\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

J\u2019acc\u00e9l\u00e8re et me d\u00e9tache rapidement. Taha l\u00e2che prise, il vomira au 26e<\/sup> km, s\u2019\u00e9vanouira quelques instants avant de repartir pour finir, au courage et dans les larmes, 6e<\/sup>. Il ne court pas que pour lui. Il court aussi -surtout\u00a0?- pour la Palestine. Tellement de pression\u2026<\/p>\n

Je sens les pas de l\u2019Ukrainien dans mon dos. Quelques kilom\u00e8tres ainsi, et je d\u00e9cide de l\u2019attendre. Inutile de se cramer pour le reste de la saison, et je redoute le (gros) coup de barre musculaire, m\u00eame si les jambes ont l\u2019air de ne pas si mal tourner.<\/p>\n

\"\"
A l’arriv\u00e9e avec les coureurs de Running to Movement<\/figcaption><\/figure>\n

Le regard se tourne vers les policiers palestiniens, qui s\u00e9curisent le parcours, \u00e0 chaque grosse intersection. Ils font barrage aux voitures qui veulent se glisser sur le trac\u00e9 \u2013 certaines y parviennent. Mais rien \u00e0 voir avec ces checkpoints qui jalonnent la Palestine. La veille, nous avions \u00e9t\u00e9 pour la premi\u00e8re fois stopp\u00e9s \u00e0 l\u2019un d\u2019entre eux, en arrivant \u00e0 Bethl\u00e9em. \u00ab\u00a0Si on vous pose des questions, on ne se conna\u00eet pas\u00a0\u00bb<\/em> avait pr\u00e9venu Sofiane* dans la longue file de voitures qui patientait.<\/p>\n

Il reste dix kilom\u00e8tres. J\u2019acc\u00e9l\u00e8re brutalement dans une longue descente. Les quadris sifflent s\u00e9v\u00e8re, mais \u00e7a devrait tenir. Le cardio s\u2019emballe et les poumons hurlent dans la mont\u00e9e qui suit. Sur la m\u00eame route, sans s\u00e9paration, on croise dans le sens inverse les coureurs du semi-marathon (parti 20\u2019 apr\u00e8s le marathon) qui entament la descente. Les \u00e9trangers m\u2019encouragent bruyamment. J\u2019arrive au demi-tour en haut. Nouvelle descente, au taquet. Le trou est fait.<\/p>\n

Omar ne pense plus. Il roule <\/strong><\/p>\n

Je commence \u00e0 discuter avec Omar, le cycliste qui ouvre la course en sus de la voiture. Il me propose de l\u2019eau et des dattes toutes les deux minutes. Il ne cesse de prendre des selfies.<\/p>\n

Je commence \u00e0 comprendre l\u2019importance de ce marathon, pour les Palestiniens. Omar ne pense plus \u00e0 sa carte d\u2019identit\u00e9 palestinienne qui lui interdit de se rendre \u00e0 J\u00e9rusalem. Il ne pense plus au permis temporaire qu\u2019il doit demander \u2013et se voir souvent refuser- pour se rendre \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n

\"\"
Avec Omar sur la fin de course<\/figcaption><\/figure>\n

Il ne pense pas \u00e0 l\u2019autre permis qu\u2019il doit demander pour se rendre \u00e0 l\u2019a\u00e9roport \u00e0 Tel-Aviv et ainsi s\u2019envoler pour l\u2019\u00e9tranger \u2013 pour demander celui-l\u00e0, il doit se rendre \u00e0\u2026J\u00e9rusalem. Il ne pense pas aux longues heures qu\u2019il doit passer pour rallier Amman en Jordanie, traverser trois checkpoints (palestinien, isra\u00e9lien, jordanien), r\u00e9pondre aux m\u00eames questions parfois des dizaines de fois, avant enfin de s\u2019envoler en Europe, aux Etats-Unis (encore faut-il qu\u2019il est obtenu son VISA) ou ailleurs.<\/p>\n

Il ne pense plus au mur, ni aux colons qui ont attaqu\u00e9 dans la semaine une Palestinienne \u00e0 H\u00e9bron, o\u00f9 les citoyens des deux pays n\u2019ont pas les m\u00eames droits. Il ne pense plus \u00e0 l\u2019apartheid (1), ni aux routes exclusivement r\u00e9serv\u00e9es aux colons. Il roule, tout simplement.<\/p>\n

33e<\/sup> kilom\u00e8tre. Une longue ligne droite en faux plat descendant. A 200 m\u00e8tres de nous, un gros troupeau de ch\u00e8vres traverse la route. Un vieux berger, escort\u00e9 de son chien, leur sert de guide. Omar lui intime de se presser. Le berger n\u2019a pas l\u2019air de comprendre ce qu\u2019il se passe. La course \u00e0 pied, bien d\u00e9risoire\u2026<\/p>\n

Un marathon vaut-il autant de sollicitations\u00a0?<\/strong><\/p>\n

37e<\/sup>. Je me retourne sur une ligne droite. Je vois des concurrents du semi mais point de maillot jaune ukrainien. C\u2019est gagn\u00e9. Je commence (un peu) \u00e0 compter les kilom\u00e8tres. Encore cinq. Les pens\u00e9es se t\u00e9lescopent, en d\u00e9pit de la fatigue qui s\u2019accentue. J\u2019essaie de profiter du moment. Les pens\u00e9es se t\u00e9lescopent.<\/p>\n

Profiter du moment, bien \u00e9go\u00efste quand mon passeport, ces simples feuilles de papier, me permettent de me rendre o\u00f9 je veux, quand je veux. Les gamins en v\u00e9lo qui se joignent \u00e0 nous sur les derniers hectom\u00e8tres n\u2019ont pas cette chance. Omar non plus. Ni Mohammed*, dont le lieu de naissance et la nationalit\u00e9 accol\u00e9s sur son passeport lui interdisent de se rendre dans une trentaine de pays.<\/p>\n

\"\"
Note pour plus tard : \u00eatre capable de r\u00e9pondre en arabe !<\/figcaption><\/figure>\n

Ultime mont\u00e9e finale, bien raide. Soudain, Omar me fait des signes\u00a0; \u00e7a crie autour. Je me retourne, l\u2019Ukrainien est \u00e0 mes basques. Comment a t-il fait pour revenir\u00a0? Pas le temps de se poser la question. Il reste 50 m\u00e8tres. La question isra\u00e9lo-palestinienne est bien secondaire, \u00e0 ce moment-l\u00e0. L\u2019inscription \u00ab\u00a0Fa\u00eetes du humus, pas un mur\u00a0\u00bb<\/em>, clam\u00e9e sur un pan du mur, aussi. Stimulus-r\u00e9ponse. Les guiboles moulinent d\u2019un coup. Petite frayeur, mais \u00e7a passe. Pour une seconde\u00a0: 2h42\u201940\u2019\u2019.<\/p>\n

Sit\u00f4t la ligne, les selfies s\u2019encha\u00eenent. Les interviews aussi. Apr\u00e8s le podium, Omar me retrouve. Le soleil cogne fort, d\u00e9sormais, et, un brin fracass\u00e9, je mets quelques secondes \u00e0 le reconna\u00eetre. Il est aux anges. Certes la course agr\u00e8ge plus de 500 m de d\u00e9nivel\u00e9 positif\u00a0; certes je ne suis pas dans une grande forme\u00a0; mais courir un marathon vaut-il autant de sollicitations\u00a0?<\/p>\n

Sauf que les Palestiniens n\u2019ont cure ces contingences du fond. 2h42\u201940\u2019\u2019\u00a0; 2h10\u2019, 3h15\u2019 ou 1h50\u2019, c\u2019est la m\u00eame chose.<\/p>\n

Ils sont fiers que des \u00e9trangers soient venus chez eux. Ils sont fiers d\u2019avoir parl\u00e9 de leur pays. Ils sont fiers de l\u2019avoir fait d\u00e9couvrir.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La d\u00e9mocratie\u00a0a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e\u00a0! \u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

On est invit\u00e9s dans un petit restau local. Houmous, pita, shawarma, knaffee en dessert. Difficile de faire mieux.<\/p>\n

Retour \u00e0 Ramallah. A vol d\u2019oiseau, trente kilom\u00e8tres. Une jeep de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne est tomb\u00e9e en panne. L\u2019arm\u00e9e a ferm\u00e9 la route principale. D\u00e9tour, et les voitures \u00e0 touche-touche.<\/p>\n

Le chauffeur du taxi collectif \u2013moyen de transport privil\u00e9gi\u00e9 en Palestine, on est sept \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur- nous propose de prendre un second d\u00e9tour, pour cinq shequels chacun suppl\u00e9mentaire (1,5 euros). Certes, c\u2019est plus long, mais au lieu des deux heures restantes, il en pr\u00e9voit 1h30.<\/p>\n

Situation ubuesque. On se regarde. Les cinq autres passagers parlent anglais. On d\u00e9chire un bout de feuille en sept morceaux. Chacun vote. On en rit. Mais on n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 assez rapides. Le chauffeur a opt\u00e9 par le second d\u00e9tour. \u00ab\u00a0La d\u00e9mocratie\u00a0a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e\u00a0\u00bb <\/em>se marre t-on.<\/p>\n

\"\"
Avec l’ami Charlie, avant la course<\/figcaption><\/figure>\n

Arriv\u00e9e \u00e0 Ramallah. Moins de cinq minutes de la station de taxi. Des bruits de tir. A quelques dizaines de m\u00e8tres, une douzaine de jeunes Palestiniens, cailloux dans les pognes, font face \u00e0 cinq soldats, fusil en bandouli\u00e8re, post\u00e9s \u00e0 quelques dizaines de m\u00e8tres. \u00ab\u00a0Clashes<\/em>\u00a0\u00bb nous disent les occupants du taxi, indiff\u00e9rents \u00e0 ce qu\u2019il se passe. Plus grand-chose ne les affectent, en r\u00e9alit\u00e9. \u00ab\u00a0Je ne ressens plus rien quand je vois les images des attentats de Nice ou de Christchurch. Comme je ne ressens plus rien devant le mur\u00a0\u00bb<\/em> susurre Tarik*.<\/p>\n

Les assassinats sont leur quotidien. Comme celui de Sajed Mizhe, 17 ans, b\u00e9n\u00e9vole sur le marathon et tu\u00e9 cinq jours plus tard dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Deheisha<\/a><\/span>, que la course a long\u00e9, alors qu\u2019il venait en aide \u00e0 des bless\u00e9s palestiniens.<\/p>\n

Le checkpoint qui borde l\u2019entr\u00e9e de Ramallah est ferm\u00e9. Le taxi se stationne un peu plus loin. Coup de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 un coll\u00e8gue. \u00ab Je dois passer par o\u00f9\u00a0?\u00a0\u00bb. <\/em>M\u00e9andres dans des petits villages. Au final, plus de deux heures pour relier les deux villes.<\/p>\n

Le marathon est loin, d\u00e9j\u00e0. M\u00eame si on serait revenus plus vite en courant\u2026<\/p>\n

*Les pr\u00e9noms ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s<\/p>\n

(1) Apartheid. Le mot est fort. Mais il recouvre bien la r\u00e9alit\u00e9 de la situation. Lire \u00e0 ce titre le rapport d’une agence de l’ONU publi\u00e9 il y a deux ans.\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n

Article publi\u00e9 le dimanche 14 avril dans Sud Ouest<\/a> <\/span>:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il n\u2019est pas le plus connu, mais est \u00e0 coup s\u00fbr le plus symbolique. C\u2019est une exp\u00e9rience assez saisissante que de courir le marathon de Palestine. R\u00e9cit (english version HERE).\u00a0 On vient de passer le 3e kilom\u00e8tre. La pente se cabre brusquement. En haut de la bosse, un imposant bloc de pierre se dresse. Des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[71,200,201],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1325"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1390,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325\/revisions\/1390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quentinguillon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}